日本語の意味を知るニュアンス意味・語義名詞他の色とわずかに異なる任意の色の性質数回試みた後、彼は彼女が欲しかった色合いのピンクを調合した名詞意味、意見または態度の微妙な違いより洗練されたニュアンスを理解しないと、そのユーモアは楽しめない名詞隠れた暗黙の意味または性質絶望の言外の意味